Waldfriedhof, von der DSU inszenierte "Ehrung" für die Täter